「半分の半分」初回視聴感想・キャスト・あらすじ・日本放送・韓国視聴率

ソウル在住
ブロガーMisa
チョン・へイン主演新ドラマ「半分の半分」が3月23日から韓国で放送スタートしました。実際に2話まで見終わった私が、これから観る方に向けて、
どんなドラマか?(キャスト・韓国での反応・日本での放送予定など)を、紹介していきます。

「半分の半分」あらすじ概要

このドラマは「片思い」がテーマ。

企画意図によると「片思いが私たちに必要な勇気、希望を与えられるのではないか?」とあります。

チョン・へイン演じるハウォンには、忘れられない初恋の人が。しかし、その初恋の人は別の人と結婚。
チェ・スビン演じるソウと偶然出会うことになるハウォン。ソウがハウォンと初恋の人の再会を仲介することになるが…

ということで、チェ・スビン→チョン・へイン→初恋の人という片思いの矢印になりそうな感じなのですが… 2話で「ええっ、そうなっちゃうの!?」という展開になって終わったところなので、先が読めません…(そこはネタバレしないほうが良さそうなので見てのお楽しみに)
予告編でもチョン・へインのナレーションで何度も登場していたのがこのセリフ。
君の半分の半分さえあればよい。
2話まで見終わって感じたこのドラマの雰囲気・特徴としては、
全体的に、小説の一節のようなセリフが多い。
映像と音楽がとても美しくて、映画っぽい雰囲気。
という感じ。独特な雰囲気のある感性ドラマで、これまでのチョン・へインの作品とはガラリと違う、新しい作風。また、役柄についてもこれまでにないキャラクターです。
1話視聴終了時のツイート

「半分の半分」キャスト紹介

チョン・へインが演じるハウォンは、AI(人工知能)の分野をリードするIT企業の代表。(新鮮な設定…!)

とにかく落ち着いていて、どこか陰のあるハウォン。へインくんスマイルは、ほとんど封印されていて、「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」のジュニとは全く正反対の役柄。

番宣のインタビューでチョン・へインは「ハウォンと自分のシンクロ率は?」と聞かれ、

「自分とのシンクロ率は90%。寡黙で面白くないところが似ている」

と答えていました。私も、綺麗なお姉さんを見ていた頃は、役柄通りの「明るい好青年」のイメージだったのですが、「ある春の夜に」のジホ、それから初のバラエティ番組で見せた素の様子を見てからは、「普段はもの静かで穏やかなタイプなんだろうな~」とイメージが変わりました。今回の役は確かに、本人の性格に近い部分があるんだろうなと思います。

チョン・へインの初バラエティ番組

関連記事

こんにちは、Misaです。韓国では一昨日11月26日から、KBSにて「チョン・ヘインの歩み報告書(邦題:チョン・ヘインの I ♥ NEW YORK)」という旅行バラエティが始まりましたー!ドラマ「よく奢ってくれ[…]

制作発表会で、監督もチョン・へインについて、

以前から作品は見ていたが、へインさんの顔を見ると時折感じる、人見知りな部分や、繊細さを活かせるキャラクターで作品を出来たらと思っていた。

と話しています。これまでの作品では、常に引っ張ってくれる年上のヌナが居たのですが、今回は相手役よりも年上で、作品全体でもへインくんが中心になって引っ張っていく役割。なので、番宣などでもいつもよりも素の性格が見えている感じがします。

ハウォンは、ITエンジニアで社長ということで、冷静沈着・論理的に考えるタイプの男性。恋愛も「その人の半分の半分さえあればよい」という「多くを望まない」というタイプですが、これがソウと出会って変わっていく…?という話のようです。

人工知能の会社の代表ということで、1話から、ハウォンが秘密裏に開発中のAI機器が登場します。ハウォンの過去の記憶や感情をパターン化して学習させた機器なのですが、これがどこまでドラマのストーリーに関わってくるのかわかりません。

そして、相手役チェ・スビン演じるソウは、クラシックの録音エンジニアという設定。

チェ・スビンの外見のイメージから「天真爛漫なキャラクター」かと予想したのですが、可愛らしさはあるものの、意外と落ち着いていて、感性豊かな女性。チェ・スビンもインタビューで「シンクロ率は80%」と答えていました。

チェ・スビンについては、チョン・へインが

僕は現場でも静かなほうだが、スビンさんが現場入りすると雰囲気が一気に明るくなる。スタイリストなどチームもとても仲が良いようで、明るいエネルギーをもらっている。

と話していました。

とにかく、透明感があって笑顔が可愛い…!(そして顔ちっちゃい!)

チェ・スビンは、2014年にデビューしていて、現在25歳。チョン・へインが31歳なので6歳差ですね。これまで、チョン・へインは連続して年上のヌナとの共演が多かったので、初めて年下の相手役。

直近では「キツネ嫁星」にイ・ジェフンの相手役で出ていました。まだそこまで代表作になるような作品がないので、今回がヒット作となるでしょうか。

そして、気になるハウォンの初恋の相手、ジスを演じるのは、この女優さん。HPでも紹介が無いのですが、調べてみるとパク・ジュヒョンさんという2019年デビューの新人の女優さん。ドラマ2作目で、チョン・へインに片思いされる役なんて、大抜擢…!

ポスターにも予告にも全然登場しないのですが…2話まで見るとその理由がわかります。

ジスの夫役が、キム・ソンギュさん。「キングダム」にも出演されている方。ピアニストの設定です。

そして、ハウォンの後見人だったおばあさんの孫娘で、ハウォンとは家族のような存在のスンホを演じるのは、イ・ハナさん。デビューは2005年のようですが、私は今回初めて見た女優さんでした。(「恋愛時代」「太陽の女」など)

ポスターでもこの2人含めて4人で写っていることから、この2人の間に関係が生まれそうな予感…。

と、ここまで見ていただくとわかるように、キャストがかなり新鮮な面々です。今のところ、脇役まで見てもおなじみのベテラン俳優などはおらず、かなりフレッシュな面々が揃っています。

2作連続同じ制作陣(「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」「ある春の夜に」)で、年上のヌナとの共演が続いていたところから、初めてへインくんが中心で引っ張っていく新しい作品という感じではないでしょうか。

「半分の半分」視聴率・韓国での評判

「半分の半分」の韓国での視聴率は、1話では2.4%。同じくケーブル局での放送だった「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」の初回が4.0%だったのと比較すると、やはりへインくん以外のキャストの知名度が低いのが影響していそうです。

韓国視聴者の声
映像がとても美しい。叙情的で感性的なドラマ。
小説みたいなヒーリングドラマ。
チョン・へインの声、目の演技が最高だった。
チェ・スビンの演技が良い。
かなり感性的なセリフが多く、登場人物の関係性や設定を説明するような、直接的なセリフが少ないせいで、実は1話は少し混乱します(笑)
1話の時点の掲示板では、「え、どうしてあの二人が出会ったのですか?」「誰か説明してください」といった書き込みも多く見られました。私も、細かいところは2回観てやっと腑に落ちた感じ。
今後の展開次第ですが、もしかしたら結構、好みが分かれるタイプの作品かもしれません。(わかりやすい展開、王道のラブストーリーが好きな方がどう感じるか…)
韓国ではこの手の作品は、刺さる人にだけ深く刺さりつつも、視聴率は上がらないことが多いのですが、今後どこまで視聴率が上がるでしょうか…。
ただ、へインくんの演技力が活かされる作品であることは間違いない気がします。
切ない片思いということで、1話では早速切ない目の演技が光りました…!
へイン君はこういう切ない演技が、一番演技力が発揮できて似合う…!

「半分の半分」脚本・監督情報

「半分の半分」の脚本・監督情報も確認しておきましょう。

監督: イ・サンヨプ
(「知ってるワイフ」「ショッピン王 ルイ」)
脚本: イ・スクヨン
(「知ってるワイフ」「ショッピン王 ルイ」映画「四月の雪」「ユ・ヨルの音楽アルバム」)
「ユ・ヨルの音楽アルバム」の脚本家か~!うーん。個人的にはちょっとストーリーがあと一歩だったので、ドラマはしっかりストーリーが描かれることを願います…。でも「知ってるワイフ」は結構好きだったので期待。
感性的な雰囲気のドラマということで、やはり雰囲気だけでなく、ストーリーやキャラクター設定で視聴者をぐっと惹きつけられるかどうかがポイントになりそうです。
「半分の半分」キャストが表紙の雑誌

「半分の半分」日本放送の予定・視聴方法

「半分の半分」については、現時点で日本での放送に関する情報はまだ出ていません。

今のところ、韓国のNetflixでの配信もされていないのですが、チョン・へインの直近の作品、そして今回の監督・脚本家の「知ってるワイフ」「ユ・ヨルの音楽アルバム」もすべてNetflix配信しているので、途中からNetflix配信が始まるのではないかと、かすかに期待しています。

2020年8月からMnetでの放送が決定したそうです。

8/2(日)17:45〜1話先行放送
8/21(金)~レギュラー放送

Mnetで視聴する場合は、スカパーに加入する必要があります。

スカパーってなんか加入に時間かかりそうなイメージがあったんですが、テレビで手続したら30分ぐらいで見ることができるみたいです。

↓↓加入月は視聴料無料↓↓


まとめ

ということで、新ドラマ「半分の半分」のキャストやあらすじ、視聴率や韓国での評判などについてご紹介しました。

へインくんにとっては、今までの作品と、役柄も役者としての立ち位置も異なり、ターニングポイントになる作品なんじゃないかな~とひそかに期待しています。

何となく、ついに年下の若い女優さんと共演してしまうことに抵抗がありましたが(私だけ?笑)チェ・スビンが女性から見ても嫌みが無くて好感度が高く、演技力も評価を受けているので今後のケミストリーに期待です。

ちなみに、早くもメインのロケ地を特定したので…放送中に行ってこようかと思っています。(撮影に遭遇に期待w)
今からロケ地巡りも楽しみです♪

また、放送終了しましたら、視聴完了後のレビューも書きたいと思います。

放送終了後のレビューはこちら

関連記事

ソウル在住ブロガーMisaチョン・へイン主演の最新ドラマ「半分の半分」について、韓国での放送を見終わっての感想や、韓国での視聴率・見どころなどをネタバレなしで解説します!はじめにこの記事を見ていただいている方[…]

반의반(半分の半分)
tVN 月・火ドラマ 21:00〜
公式HP
※画像はすべてtvNからお借りしました。
韓国ドラマの台本勉強法(「ある春の夜に」台本を紹介しています)
関連記事

ソウル在住ブロガーMisa今日は、TOPIK6級保有・韓国ドラマはすべて字幕なしで視聴している韓国語学習者の私が、韓国ドラマの台本を使った学習の面白さについて解説します!こんにちは、ソウル在住ブロガーMisaです[…]

「ある春の夜に」関連オススメ
関連記事

こんにちは、Misaです。2019年12月30日に行われた、MBCの演技大賞。こちらはテレビで視聴して、Twitterでリアルタイムレポートをしていたのですが、今日はこのブログでも紹介している、チョン・へイン&ハン・ジミンのドラマ「[…]

関連記事

こんにちは、Misaです。先日、数日間をかけて韓国ドラマ「ある春の夜に(봄밤)」のロケ地を一通りまわって来ました…![sitecard subtitle=関連記事 url= https://onemore-korea.site/cont[…]

「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」ロケ地巡り
関連記事

こんにちは、Misaです。今日は、景福宮駅にある、Oliva Garden(올리바가든)というイタリアンのお店をご紹介します。こちらは、チョン・へインとソン・イェジンの「よくおごってくれる綺麗なお姉さん」のロケ地でもあります…!↓しっかり、[…]

チョン・へイン出演映画
関連記事

こんにちは、Misaです。今日は今月韓国で公開になった映画「시동(始動/邦題:スタートアップ!)」をご紹介したいと思います。おそらく日本公開は間違いないため、ネタバレなしのあらすじ概要とみどころ、韓国での反応をご紹介しつつ、個人的な[…]

関連記事

こんにちは、Misaです。先週、公開直後にチョン・へイン&キム・ゴウン主演の「ユ・ヨルの音楽アルバム」を観てきましたー!キャストを見ただけでも、日本でも気になっている方が多いかと思います。日本でも公開間違いないと思いますので、簡単にご紹介し[…]


6+