こんにちは、Misaです。今日は今月韓国で公開になった映画「시동(始動/邦題:スタートアップ!)」をご紹介したいと思います。
おそらく日本公開は間違いないため、ネタバレなしのあらすじ概要とみどころ、韓国での反応をご紹介しつつ、個人的な感想・評価も書いていきたいと思います。
「スタートアップ!」あらすじ概要
ストーリーの中心となるのは、パク・ジョンミン演じるテギル。そして、その友人サンピルをチョン・へインが演じます。
母親に反抗して、家を飛び出したテギル。
後先考えず、とりあえずバスに乗ってたどり着いた街で、チャンプン飯店という食堂に入ります。アルバイト募集中と聞いて、配達のバイトをすることになるテギル。
厨房には、おかっぱ頭の正体不明のシェフ、ゴソク(マ・ドンソク)が。
一方、残された不良少年サンピル(チョン・へイン)は、知り合いの紹介で、高利貸の仕事をすることに。
どう生きればいいのかわからない、先が見えない人生の中で、もがく若者たちが登場し、予想もしない事件に巻き込まれながら、一致団結して、その日その日を乗り越えていきます。
「人生何がある?一旦生きてみよう!」がキャッチフレーズで、タイトルの「始動」は「人生を始める」という意味が込められています。
「スタートアップ!」みどころ
まず、何といっても「スタートアップ!」の見どころは豪華すぎる出演陣。主役級の人たちが共演しているため、マ・ドンソク、パク・ジョンミン、チョン・へイン、ヨム・ジョンア4名とも「主演」扱いとなっています。
この中では、パク・ジョンミンは、あまりドラマで見かけることはないのですが、映画を中心に活躍する演技派の俳優さん。
↓私には途中から、菅田将暉に見えてきました…(笑)
しかしですね、これ「若者たちの物語」いうことで、2人は18歳ぐらいの役柄なんですが…
パク・ジョンミンは32歳、チョン・へインは31歳なんですよね…!(凄いなー!)チョン・へインはさすがにそろそろ10代は厳しいんじゃないの?と思ってましたが…、まあ、演じれてましたね(笑)ということで、この10代を演じれちゃう30代の2人の演技に注目。
ちなみに、年齢はほぼ同じでも、役者歴で言うとパク・ジョンミンのほうが先輩。
過去の映画作品が高く評価されていて「演技の天才」とも呼ばれているそうです。
チョン・へインもインタビューで「昔からファンだったので、共演できて幸せだった」と話していました。
私もこの映画を観た収穫は、パク・ジョンミン!!存在感と演技力が素晴らしくてファンになりました。
この映画は、ウェブ漫画が原作なんですが、終わった後に、原作ファンの観客の人が「パク・ジョンミンが主人公と完全にシンクロしてて驚いた」と話しているのを耳にしました。
そして、パク・ジョンミン演じるテギルの母親役が、ヨム・ジョンアさん。「SKYキャッスル」で話題になった方ですね。
かなり若いのに、18歳の息子がいる役?と思ったんですが、実年齢は47歳。(見えない!!)
そしてなんといっても、マ・ドンソクのこのビジュアル!!(笑)予告編が公開された時から「マ・ドンソクがおかっぱ頭で出るらしい」というのが話題になっていましたが、本当に見た目も中身も強烈なキャラでした!!
普段の役柄とは異なる強烈な面白キャラクターで、半分以上は、マ・ドンソクの映画、と言っても過言ではないくらい。
↓今回はコワモテ+面白キャラ
アイドル好きで、歌って踊っちゃいます…!(このポーズと言えば!?)
なお、脇役には、私の大好きなドラマ「椿の花咲く頃」のヨンシクの母、コ・ドゥシムさんがチョン・へインのおばあちゃん役で登場しています。
ソウル在住ブロガーMisa今週ついに「椿の花咲く頃」が韓国で最終回を迎えました。Twitterでも放送後すぐに紹介したんですが、いや~これ、すごい作品でした!!コンヒョジン「椿の花咲く頃」が最終話視聴完了。[…]
「スタートアップ!」韓国での評価
「スタートアップ!」の韓国での評価について、NAVERの評価を紹介しておきます。
・ネチズン評価:7.92点/10点
・評論家・記者評価:6.00点/10点
・動員数:229万人(公開11日間)
「スタートアップ!」個人的な感想
※ここからは、あくまで個人的な感想です。辛口なので、観たくない方は飛ばしてください。
ヒットした映画「ベテラン」「EXIT」の制作陣ということで、期待がとても高かったんですが、ストーリーに関してはちょっと物足りなさを感じました。長いストーリーが存在する漫画を、2時間の映画に収めるのが難しかったのかもしれません。
そして、不良少年たちがたくさん出てくるため、悪口や暴力がちょっと多めかなーという感じ。NAVERでも低評価をつけている人たちはこの辺りが気になったようです。
ただ、マ・ドンソクの強烈キャラを中心とした役者の演技と、散りばめられたギャクだけでも楽しめました。
ということで、個人的な評価はこんな感じです。
チョン・へインの不良役についてですが、頑張っても、どうしても育ちの良さと可愛さがにじみ出てしまいますね…。どれだけ悪ぶっても、合間の笑顔に「可愛い…」となってしまう…(笑)
できるだけ「かわいい年下男」のイメージを崩したくて、こういう役にチャレンジしているのはわかるんですが、チョン・へインの演技が好きなファンの1人としては、こういう役じゃなくて、もっとシリアスな演技とか、深みを出すほうの役にチャレンジしたらいいのになあと思います。でも、今回演技力のある先輩方と共演したことで、きっと良い経験になったことでしょう…!
「スタートアップ!」日本公開予定について
現時点で、記事によると「公開前に世界21カ国に先行販売された」ということなので、ほぼ間違いなく日本もすでにどこかが購入していると思われます。劇場は、おそらくシネマートさんかなーと。
最近だと、通常、韓国の公開から、1年後ぐらいの公開が多い気がするので、2020年秋ごろあたりでしょうか。公開日に関する情報をキャッチしましたら、追記したいと思います。
日本公開時の邦題は何になるでしょうか。
「始動」だとちょっと伝わりにくいので、英語タイトルの「START-UP」が使われるのか、はたまたもう少しキャッチ―な感じのタイトルになるのか…。カタカナでスタートアップ!みたいなのもありそう。。「始動」そのままではないんじゃないかと予想します!
→追記:予想が当たって邦題は「スタートアップ!」になりました(笑)
公開も2020年10月23日ということで、こちらも予想通りでした!
まとめ
ということで、映画「시동(始動/邦題:スタートアップ!)」の見どころなどをご紹介しました。日本公開は間違いないと思うので、公開日を楽しみに待ちましょう♪
・韓国公開日:2019年12月18日
・上映時間:102分
・日本公開:2020年10月23日
★AmazonPrimeで見られる最新映画
※画像はすべてNAVERからお借りしました。